100
卷
95
卷有译文
39,776
句文白对照
77
则赞曰
4
部 · 纪表志传
八表中五表（王子侯表、高惠高后文功臣表、景武昭宣元成功臣表、外戚恩泽侯表、百官公卿表）上游无白话译文，本站如实标注、不做补译。覆盖率详情
纪表志传
十志
班固首创「志」体，记一朝典章制度。艺文志是中国现存最早的图书目录，地理志是第一部以政区为纲的地理总志，食货志开正史经济专篇之先。
典籍银河
艺文志是先秦至西汉典籍的总账本——632 部书、13,110 篇卷化作六条星带。《晏子》《王孙子》《管子》《老子邻氏经传》《老子傅氏经说》《老子徐氏经说》《说老子》《宫孙子》……其中大半后来亡佚， 你看到的是一片记载中的星空。
灾异星轨
西汉人以天人感应读天意。十二帝二百一十余年，帝纪里记下 84 条灾异——日食、地震、大旱、河决，每一点都可点回原句。
列传光谱
七十传从开国群雄转到亡国外戚，循吏、酷吏、游侠、货殖是他的社会横切。十色光谱环一览班固的人物史观，每一点是一卷。
汉匈攻守
二百年汉匈是西汉外部史的主线：轴上是汉方动作与亲善，轴下是入寇与亡降，77 条帝纪记事按年打点，可点回原句。
西汉人口
公元 2 年，59,594,978 口——中国现存最早的全国人口统计。条形为口数最多的十四个郡国，红色是诸侯国。
西域星链
西域传每国都记「去长安几里、户几口几、胜兵几人」。47 国按里程摊成一条自长安向西的直线，点大即兵多、色深即人众——丝绸之路上的一串星。
名篇
读法
诏令 · 国家的声音
帝纪保存诏书是汉书大异于史记之处，176 条「诏曰」按帝分组、可检索，读两百年的政令原文。
赞曰 · 班固史论
每卷卷末「赞曰」77 则集中对读，看班固如何评高帝、武帝、霍光、王莽，以及他与司马迁的异同。
十志 · 典章制度
律历、礼乐、刑法、食货、郊祀、天文、五行、地理、沟洫、艺文，西汉制度全景，纪年锚与传主锚辅助定位。
检索 · 逐句定位
39,776 句原文与译文同时命中，一键跳转到卷内段落；繁体输入自动归一。
人物库、汉匈关系时间线、艺文志典籍图谱与「班固」人格问答正在建设中；所有 AI 抽取内容上线时均标注「由 AI 从原文抽取整理，请以原文为准」。